Introduction to MIDI and Computer Music: Local Control
Here's what happens. When you play a note on the keyboard, a MIDI note-on message travels to the computer sequencer (over a MIDI cable). The sequencer immediately sends the note-on message back to the keyboard's sound generator, which plays an appropriate sound. What if the keyboard is connected internally to its sound generator? Then one note will play in direct response to the key press — without travelling through the MIDI cable — and another note will play in response to the note-on message returning from the sequencer.
The term re-channelize in the graphic above refers to a feature of the sequencer. When the sequencer "echoes" back the MIDI messages it receives from the keyboard, it can change the MIDI channel number of those messages. This is done so that you can transmit on one channel from the keyboard and use the sequencer to switch the channel that receives those messages, thereby letting you quickly switch between the various sounds you're using. In Digital Performer, you do this by record-enabling tracks that are set to different channel numbers.
The nature of the connection between a keyboard and its internal sound generator is referred to as local control. To disconnect a keyboard from its sound generator, turn the local control setting to off. You should do this any time you're working with Digital Performer. Turn local control on again when you're using the synth without a computer sequencer running.
Here's how to change the local control setting on the Triton Le.
NOTE: Please turn on local control when you're done recording, or else the keyboard will not sound for the next user.